| 1. | It is not i but you who are to blame .
该责备的是你而不是我。 |
| 2. | It is i who am to blame .
应当负责任的是我。 |
| 3. | I am to blame for it .
我该负责，是我不对。 |
| 4. | This is not his fault. i am to blame for not having made the whole thing clear to him ...
这不能怪他，只怪我没有交代清楚。 |
| 5. | Everyone assumes he is to blame but they do not know the other side of the coin .
大家都认为是他的错，但他们都不知道事情的另一面。 |
| 6. | I can not tell whether he or she is to blame -- it is six of one and half a dozen of the other .
我说不好他们俩谁是谁非一个半斤，一个八两。 |
| 7. | I feel it is your husband who is to blame for it
我觉得应该受责备的是你的丈夫 |
| 8. | I think tom , rather than you , is to blame
我认为该受责备的是汤姆，而不是你。 |
| 9. | John ， rather than his roommates ， is to blame
要受责备的是约翰，而不是他的室友们。 |
| 10. | Either the teacher or the students are to blame
或者是老师，或者是学生要受到责备。 |
